Blog

Jun 25, 2023

Abwasserbezirk bereitet sich auf Inspektion des Überlaufkanals am Lower Shaker Lake vor, indem einheimische Fische flussabwärts bewegt werden (aktualisiert)

Eine Besatzung des Northeast Ohio Regional Sewer District hat am 23. August 2.558 einheimische Fischarten am Lower Shaker Lake gefangen und freigelassen. Dies geschah vor den Plänen, den Wasserspiegel um 18 Zoll zu senken

Eine Besatzung des Northeast Ohio Regional Sewer District hat am 23. August 2.558 einheimische Fischarten am Lower Shaker Lake gefangen und freigelassen. Dies geschah im Vorfeld der Pläne, den Wasserspiegel in der Woche des Labor Day um 18 Zoll zu senken, um den 150-Jährigen zu inspizieren -Alter Damm und Überlauf. Die Fische wurden weiter flussabwärts in Doan Brook wieder eingeführt. Invasive Arten wie Karpfen und Goldfische wurden gemäß den staatlichen Richtlinien zurückgelassen.Northeast Ohio Regional Sewer District (NEORSD)

SHAKER HEIGHTS, Ohio – In Erwartung, dass der Lower Shaker Lake für eine Überlaufinspektion in der Woche des Labor Day etwas tiefer sinken wird, haben die Teams des Northeast Ohio Regional Sewer District (NEORSD) bereits so viele einheimische Fischarten wie möglich umgesiedelt.

Diese erfolgreiche Aktion führte dazu, dass an einem Tag am 23. August 2.558 Fische mit Netzen gefangen und sofort flussabwärts in Doan Brook in der Nähe der Coventry Road bewegt wurden.

Um dieses Kunststück zu vollbringen, nutzte die Wasserqualitäts- und Industrieüberwachungsabteilung (WQIS) des Abwasserbezirks eine Technik namens „Elektrofischen“ mit einem kleinen Boot mit flachem Boden, das ausreichend elektrischen Strom ins Wasser schießt, um die Fische zu betäuben, sodass sie betäubt werden können mit einem Netz an einer langen Stange aufgefischt.

Die Besatzungsmitglieder müssen Gummistiefel und Handschuhe tragen, um Stöße für den menschlichen Körper zu vermeiden, wenn sie während des Prozesses mit Metall in Berührung kommen.

Die Pläne sehen vor, den See ab dem 5. September um etwa 18 Zoll abzusenken. Zu diesem Zeitpunkt sollen auch Süßwassermuscheln flussabwärts umgesiedelt werden. Die Inspektion der Überlaufrinne dürfte etwa am 8. September abgeschlossen sein.

Die Inspektion wird für die Pläne in den kommenden Jahren erforderlich sein, den 150 Jahre alten historischen Damm der Klasse I (hohes Risiko) am Lower Lake zu rekonstruieren und ihn in Übereinstimmung mit den Anforderungen des Ohio Department of Natural Resources (ODNR) zu bringen.

Beamte stellten fest, dass invasive Fischarten, die im Untersee leben, nicht entfernt werden und möglicherweise nicht so viel Glück haben, wenn der Seespiegel sinkt.

„Gemäß den ODNR-Vorschriften ist es uns nicht gestattet, invasive Arten, die sich im See befinden (hauptsächlich Karpfen und Goldfische), zu bewegen, und wir wissen, dass einige von ihnen nicht überleben werden“, sagte Jennifer Pilkey Elting, Business Strategy Program Manager bei NEORSD, vor möglichen „ Fischsterben“, die Parkbesucher möglicherweise beobachten.

Bei den einheimischen Arten, die bereits flussabwärts wanderten, handelte es sich hauptsächlich um den Grünen Mondfisch (insgesamt 1.974 und einer der am längsten lebenden Panfische), gefolgt vom Kürbiskern-Mondfisch (auch als „Teichbarsch“ oder „Punkie“ bezeichnet, 560).

Das Team fing außerdem ein Dutzend Blaukiemen-Mondbarsche, sieben Forellenbarsche, einen einzelnen Bachdöbel und vier Hybrid-Grün- und Kürbiskern-Mondbarsche.

Sobald die Inspektion gegen Ende nächster Woche abgeschlossen ist, wird der Wasserstand des Lower Lake je nach Wetter und Niederschlag allmählich ansteigen, fügten Beamte des Abwasserbezirks hinzu.

Aktualisierung des Hufeisendamms

Unterdessen reichten die Friends of Horseshoe Lake (FOHSL) letzte Woche beim Common Pleas Court des Cuyahoga County einen Antrag ein, um die Städte Shaker Heights und Cleveland Heights daran zu hindern, „weitere Maßnahmen zur dauerhaften Zerstörung“ des dortigen Staudamms zu ergreifen, während ihre Fälle noch anhängig sind .

Anwälte des „Save Horseshoe Lake“-Kontingents reichten einen „Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung und einstweiligen Verfügung bis zur Berufung“ ein, nachdem die zusammengefassten Fälle am 23. Juli von Richterin Nancy Margaret Russo abgewiesen worden waren.

Gegen diese Entscheidung haben die FOHSL-Anwälte Diane Calta und Anthony Coyne beim Berufungsgericht des achten Bezirks von Ohio in Cleveland Berufung eingelegt, ohne dass für Montag (28. August) ein Termin für eine Anhörung festgelegt wurde.

Sie bitten Russo nun um einen Befehl, „den Status quo aufrechtzuerhalten“, sagte Calta in einer Pressemitteilung.

Wenn der Antrag vor dem Common Pleas Court abgelehnt wird, kann er auch beim Berufungsgericht des achten Bezirks eingereicht werden.

„In dem Antrag wird das Gericht aufgefordert, anzuordnen, dass die Städte weder verwaltungstechnisch noch gesetzgeberisch Maßnahmen ergreifen, um das Projekt zur Entfernung des Horseshoe Lake und des Staudamms voranzutreiben“, fügte Calta hinzu.

In der Pressemitteilung heißt es, dass die FOHSL-Klagen gegen Cleveland Heights, Shaker Heights und NEORSD weiterhin teilweise auf angeblichen Verstößen der Städte gegen ihre Pachtverträge mit der Stadt Cleveland – der Eigentümerin des Parkgeländes – basieren und von ihnen verlangen, die bestehenden Bedingungen beizubehalten des Staudamms und übernehmen die Verantwortung für die Instandhaltung des Parks.

„Obwohl die Städte behaupten, dass die Zerstörung des Damms und des Sees für die öffentliche Sicherheit notwendig ist, hat FOHSL zusammen mit den Ingenieursexperten TRC einen Plan zur Wiederherstellung des Horseshoe Lake entwickelt, der einen See erhalten und gleichzeitig Umwelt-, Sicherheits-, Regenwassermanagement- und Kostenbedenken berücksichtigt.“ heißt es in der Pressemitteilung.

Einen Fall vorbringen

Fünf Redner erschienen am 28. August vor dem Stadtrat von Shaker Heights und forderten die Beamten auf, das aktuelle Schicksal von Horseshoe Lake zu überdenken.

Korbi Roberts sagte, dass Gegner in den 1960er Jahren Versuche, den Clark Freeway über den Shaker Lakes zu bauen, erfolgreich abwehrten, was zu einem Bundesgesetz führte, das den Bau von Autobahnen über Parkland verbot.

„NEORSD arbeitet daran, dieses unersetzliche Gut zu zerstören, indem es an der Stelle, an der sich früher ein glitzernder und filternder See befand, eine gepflasterte LKW-Wartungsstraße anlegt“, sagte Roberts.

Penny Allen sagte, das Argument des Abwasserbezirks für die Entfernung des Damms und des Sees halte kein Wasser, wenn die Überschwemmung im University Circle im Jahr 2020 einem See zugeschrieben werde, der 2018 trockengelegt wurde.

Beamte der Kanalisationsbezirke entgegneten, dass Regenwasser bei starken Regenfällen immer noch über den Damm „überlaufen“ könne. Allen fügte hinzu, dass die prognostizierten Kosten von 14 Millionen US-Dollar um bis zu 6 Millionen US-Dollar gestiegen seien – ohne die Millionen, die für Annehmlichkeiten erforderlich wären, die die Städte zahlen müssten.

Befürworter eines Sees sagen, dass die Kosten für die Reparatur oder den Austausch des Staudamms möglicherweise realisierbarer seien als bisher berechnet. In der Zwischenzeit sei die Dammklassifizierung seit dem Doan Brook Watershed Plan von 2013 in die risikoreichere Klasse I geändert worden, fügte Allen hinzu.

Christine Heggie sagte, der Abwasserbezirk „kooptiert Horseshoe Lake für ein Rückhaltebecken, ohne dafür bezahlen zu müssen, und belastet die Städte Shaker und Cleveland Heights mit Millionenrechnungen für die Annehmlichkeiten“, die nicht in den Rahmen des Projekts fallen.

Neben Sonia Alvarez, die sich für den Erhalt des Damms und des Sees aussprach, bemerkte Sandra Johnson, seit 1959 in Shaker ansässig, dass „der Blick auf eine ‚Feldwiese‘ in keiner Weise mit einem See vergleichbar ist“, und fügte hinzu, dass dies nicht der Fall sei den Bewohnern den Sanierungsvorschlag von Doan Brook zur Abstimmung zu stellen.

Lesen Sie mehr von der Sun Press.

Wenn Sie über einen der Links auf unserer Website ein Produkt kaufen oder sich für ein Konto registrieren, erhalten wir möglicherweise eine Entschädigung. Durch das Surfen auf dieser Website geben wir Ihre Daten möglicherweise gemäß unserer Datenschutzrichtlinie an unsere Social-Media-Partner weiter.